David Guetta Akon - Sexy Bitch + Paroles + Traduction
Après vous avoir proposé en exclu le nouveau son de David Guetta Feat Akon : Sexy bitch, voici le clip officiel, suivi des paroles et de la traduction.
Paroles de Sexy bitch de David Guetta & Akon
Yes i can see her
Cause every girl here wanna be her..
Orrr she’s a diva
They feel the same and i wanna lead em
They say she low down, its just a roomer and i dont believe em
they say she needs to slow down
the baddest thing around town
She aint nothing a girl you’ve ever seen before and nothing you can compare to a neighborhood whore
I’m trying to find the words to describe this girl without being disrespectful
The way that booty movin i just cant take no more
Have to stop what I’m doing so I can pull up her clothes
I’m trying to find the words to describe this girl without being disrespectful
(Damn Girl)
Chorus
Damn You’s a sexy bitch, a sexy bitch
Damn you’s a sexy bitch, damn girl
Damn You’s a sexy bitch, a sexy bitch
Damn you’s a sexy bitch, damn girl
Yes i can see her
Cause every girl here wanna be her..
Orrr she’s a diva
They feel the same and i wanna lead em
They say she low down, its just a roomer and i dont believe em
they say she needs to slow down
the baddest thing around town
She is nothing a girl you’ve ever seen before and nothing you can compare to a neighbourhood whore
I’m trying to find the words to describe this girl without being disrespectful
The way that booty movin’ I just cant take no more
Have to stop what I’m doing so I can pull up her clothes
I’m trying to find the words to describe this girl without being disrespectful
(Damn Girl)
Chorus
Damn You’s a sexy bitch, a sexy bitch
Damn you’s a sexy bitch, damn girl
Damn You’s a sexy bitch, a sexy bitch
Damn you’s a sexy bitch, damn girl
Damn You’s a sexy bitch, a sexy bitch
Damn you’s a sexy bitch, damn girl
Damn You’s a sexy bitch, a sexy bitch
Damn you’s a sexy bitch, A SEXY BITCH
Traduction de Sexy bitch de David Guetta & Akon
Oui je la vois
Parce que toutes les filles ici veulent être elle…
Ou c’est une diva
Elles ressentent la même chose et je veux les mener
Ils disent qu’elle se baisse, c’est juste une rumeur je ne les crois pas
Ils disent qu’elle a besoin de ralentir
La pire chose dans la ville
Elle est comme aucune autre fille, elle n’est pas comparable à une pute du coin
J’essaie de trouver les mots pour décrire cette fille sans lui manquer de respect
La façon dont elle bouge, je n’en peux plus
Je dois arrêter ce que je suis en train de faire pour lui enlever ses habits
J’essaie de trouver les mots pour décrire cette fille sans lui manquer de respect
(P*tain de fille)
Refrain
Merde t’es une p*te sexy, une p*te sexy
Merde t’es une p*te sexy, p*tain de fille
Merde t’es une p*te sexy, une p*te sexy
Merde t’es une p*te sexy, p*tain de fille
Oui je la vois
Parce que toutes les filles ici veulent être elle…
Ou c’est une diva
Elles ressentent la même chose et je veux les mener
Ils disent qu’elle se baisse, c’est juste une rumeur je ne les crois pas
Ils disent qu’elle a besoin de ralentir
La pire chose dans la ville
Elle est comme aucune autre fille, elle n’est pas comparable à une pute du coin
J’essaie de trouver les mots pour décrire cette fille sans lui manquer de respect
La façon dont elle bouge, je n’en peux plus
Je dois arrêter ce que je suis en train de faire pour lui enlever ses habits
J’essaie de trouver les mots pour décrire cette fille sans lui manquer de respect
(P*tain de fille)
Refrain
Merde t’es une p*te sexy, une p*te sexy
Merde t’es une p*te sexy, p*tain de fille
Merde t’es une p*te sexy, une p*te sexy
Merde t’es une p*te sexy, p*tain de fille
Merde t’es une p*te sexy, une p*te sexy
Merde t’es une p*te sexy, p*tain de fille
Merde t’es une p*te sexy, une p*te sexy
Merde t’es une p*te sexy, UNE P*TE SEXY
Traduction de Memories de David Guetta feat Kid Cudy
Daviau a dit :
20 août 2009 à 23 h 12 min
trop bien les paroles de cette tune !!! David Guetta ALL THE WAY!!!!
Kriistiineeee a dit :
1 septembre 2009 à 23 h 20 min
Touneee poche du crissss!!!!!!!!
anonyme a dit :
6 septembre 2009 à 20 h 10 min
trop cool les paroles traduites il m’a fallu 3 heures avant de pouvoir avoir un truc valable !!!
yopla a dit :
8 septembre 2009 à 13 h 39 min
ben continue a chercher la traduction c est de la merde même les paroles en anglais ne sont pas juste….
exemple vite fait :
i wanna lead em c est pas ce qu il chante il dit I wanna meet her je veux la rencontrer.
enfin chui peut être un peu dur mais bon ca donne une idée……
onsenbaslescouille a dit :
6 octobre 2009 à 20 h 58 min
si t si bon que sa yopla ta juste a faire la trad pis a nous donner le lien
Ashel a dit :
13 octobre 2009 à 12 h 14 min
Pas mal même s’il y a quelques erreurs :
oh, she is a diva, they feel the same and I just want to meet them…it’s just a rumour and I don’t believe them….nothing you can compare to your neigbourhood whore…that booty movin I can’t take no more… A part ça, c’est plutôt ça et la traduction (juste changée pour ces quelques erreurs) est plutôt pas mal.
renou a dit :
5 décembre 2009 à 16 h 27 min
je n aime pas du tout mais parcontre aller michael jackson
David Guetta Feat Akon - Life of a superstar + Paroles + Traduction (clip) a dit :
9 juin 2010 à 14 h 28 min
[...] Sexy Bitch, Akon et David Guetta font une nouvelle collaboration avec Life of a [...]
Akon feat David Guetta - Angel + Paroles + Traduction (clip) a dit :
26 septembre 2010 à 13 h 14 min
[...] le succès de Sexy Bitch et le flop de Life of a superstar, les deux hommes remettent ça avec un nouveau titre intitulé [...]